Last reviewed: · Prices are approximate and for orientation only.
あわら市（Awara）の概要・歴史・地理プロフィール
あわら市（あわらし）は、福井県の北端に位置し、福井平野から加越台地にかけて広がる市。大まかには、小高い加越台地の北部と福井平野の南部、刈安山を擁する山岳地の東部に分けることができる。旧芦原町には芦原温泉があり旅館やホテルが軒を連ねている。坂井北部丘陵地では様々な野菜や果樹の栽培が行われているほか、その適度な起伏を利用したゴルフ場が密集する。
標高約5メートル（北緯36.2113度・東経136.2290度、面積116.99 km²・人口30,765）の地勢に位置し、域内では温泉保養地としての旅館文化と観光業および江戸時代の街道宿場町の歴史と商業文化が地域の暮らしと文化を支えている。主要観光スポットとしてAwara Onsen・Echizen-Kaga Kaigan Quasi-National Park・site of Yoshizaki-gobō, National Historic Siteが知られ、最寄りのAwara Onsen Station (芦原温泉駅) (0.7 km)および広域拠点のFukui Station & Tsuruga Station (Hokuriku Shinkansen)を通じて近隣のSakai (坂井市), Kaga (加賀市), Fukui (福井市)や福井県各地と結ばれている。
| 都市・自治体名 | Awara (あわら市) |
|---|---|
| 周辺の神社・寺院・温泉・名所 | Awara Onsen · Echizen-Kaga Kaigan Quasi-National Park · site of Yoshizaki-gobō, National Historic Site · Fujino Genkuro Memorial Hall · Kitagata Lake (6.6 km) |
| 最寄り鉄道駅 | Awara Onsen Station (芦原温泉駅) (0.7 km) |
| 主要拠点・ターミナル駅 | Fukui Station & Tsuruga Station (Hokuriku Shinkansen) (Fukui) |
| 地域・州 | Fukui (福井県) · Chubu |
| 標高 | 5 m |
| ベストシーズン | 春（3月〜5月：桜・新緑）および秋（10月〜11月：紅葉・味覚） |
| 名物グルメ・郷土料理 | 温泉保養地としての旅館文化と観光業および江戸時代の街道宿場町の歴史と商業文化 · Echizen Gani, Echizen oroshi soba, Sauce katsudon, Wakasa fugu & grilled mackerel |
| 緯度・経度 | 36.2113°N, 136.2290°E |
| 人口 | 30,765 (116.99 km²) |
Awara周辺の神社・寺院・温泉・名所スポット
Awara（あわら市）周辺の主要な神社・仏閣・温泉・公園・自然スポット（直線距離付き）：
- Awara Onsen
- Echizen-Kaga Kaigan Quasi-National Park
- site of Yoshizaki-gobō, National Historic Site
- Fujino Genkuro Memorial Hall
- Kitagata Lake (6.6 km)
アクセス・交通機関 — Awara (あわら市)
最寄り駅は「Awara Onsen Station (芦原温泉駅) (0.7 km)」。広域交通拠点である「Fukui Station & Tsuruga Station (Hokuriku Shinkansen)」（県庁所在地：Fukui）からJR線・私鉄路線または路線バスを乗り継いでアクセスできます。主要駅ではSuica・PASMO・ICOCA等の全国交通系ICカードが利用可能です。
主な見どころ・アクティビティ — Awara (あわら市) & Fukui (福井県)
あわら市（Awara）の主な見どころ：Awara Onsen · Echizen-Kaga Kaigan Quasi-National Park · site of Yoshizaki-gobō, National Historic Site · Fujino Genkuro Memorial Hall。温泉保養地としての旅館文化と観光業および江戸時代の街道宿場町の歴史と商業文化でも知られ、Sakai, Kaga, Fukuiなど福井県内の周辺自治体とあわせた周遊観光に適しています。
名物グルメ・郷土料理 — Awara & Fukui
あわら市（Awara）の地域特産・食文化：温泉保養地としての旅館文化と観光業および江戸時代の街道宿場町の歴史と商業文化。また、Awara Onsen Station (芦原温泉駅) (0.7 km)周辺や福井県エリアでは「Echizen Gani, Echizen oroshi soba, Sauce katsudon, Wakasa fugu & grilled mackerel」などの郷土料理・名物グルメを味わえます。
Awaraから最も近い近隣5都市・自治体
Awara（あわら市）から直線距離が最も近い近隣5都市・町（Fukuiおよび周辺エリア）の旅行ガイド：
- Sakai (坂井市) (4.9 km)
- Kaga (加賀市) (12.8 km)
- Fukui (福井市) (16.4 km)
- Eiheiji (永平寺町) (19.1 km)
- Sabae (鯖江市) (28.6 km)
Frequently asked questions
Awara周辺の神社・寺院・温泉・名所スポット (あわら市)?
Awara (あわら市), Fukui: Awara Onsen · Echizen-Kaga Kaigan Quasi-National Park · site of Yoshizaki-gobō, National Historic Site · Fujino Genkuro Memorial Hall · Kitagata Lake (6.6 km). Awaraから最も近い近隣5都市・自治体: Sakai (4.9 km), Kaga (12.8 km), Fukui (16.4 km), Eiheiji (19.1 km), Sabae (28.6 km).
アクセス・交通機関 — Awara (あわら市)?
最寄り駅は「Awara Onsen Station (芦原温泉駅) (0.7 km)」。広域交通拠点である「Fukui Station & Tsuruga Station (Hokuriku Shinkansen)」（県庁所在地：Fukui）からJR線・私鉄路線または路線バスを乗り継いでアクセスできます。主要駅ではSuica・PASMO・ICOCA等の全国交通系ICカードが利用可能です。
名物グルメ・郷土料理 — Awara & Fukui?
あわら市（Awara）の地域特産・食文化：温泉保養地としての旅館文化と観光業および江戸時代の街道宿場町の歴史と商業文化。また、Awara Onsen Station (芦原温泉駅) (0.7 km)周辺や福井県エリアでは「Echizen Gani, Echizen oroshi soba, Sauce katsudon, Wakasa fugu & grilled mackerel」などの郷土料理・名物グルメを味わえます。
ベストシーズン — Awara (あわら市)?
あわら市（標高約5m、36.2113°N, 136.2290°E）のベストシーズン：春（3月〜5月：桜・新緑）および秋（10月〜11月：紅葉・味覚）。
Official sources & further reading
Rules, prices and schedules change. Confirm details here before you travel: