Last reviewed: · Prices are approximate and for orientation only.
Resumen, Historia y Geografía de Awaji (淡路市)
Awaji (淡路市) es un municipio (ciudad) situado en la prefectura de Hyōgo (兵庫県, región de Kansai) a unos 203 m de altitud (34.4333°N, 134.9167°E), con una superficie de 184.21 km² y una población de 47,849 habitantes. Históricamente integrado en la antigua provincia de Awaji y formó parte del dominio feudal de Tokushima (Tokushima Domain) durante el período Edo, el entorno de Awaji Island consolidó su organización municipal a partir de 1950. La identidad económica y cultural de Awaji destaca por los puertos pesqueros costeros, la acuicultura marina y las lonjas de pescado junto con la agricultura regional, los productos de temporada y la artesanía tradicional.
Entre los principales santuarios, templos y paisajes locales de Awaji (淡路市) sobresalen Akashi Kaikyo Bridge, Akashi Kaikyo National Government Park, Awaji World Park Onokoro. Conectado a través de Iwaya Port (high-speed boat from Akashi) & Higashiura / Tsuna Bus Terminals (Highway Bus via Akashi Kaikyō Bridge from Sannomiya / Maiko) y el nodo ferroviario de Shin-Kobe & Himeji Stations (Sanyo Shinkansen) & Sannomiya Station, el municipio enlaza cómodamente con las localidades vecinas de Sumoto (洲本市), Minamiawaji (南あわじ市), Akashi (明石市) y con la capital prefectural, Kobe.
| Ciudad / Municipio | Awaji (淡路市) |
|---|---|
| Santuarios, Templos y Lugares de Interés | Akashi Kaikyo Bridge · Akashi Kaikyo National Government Park · Awaji World Park Onokoro · Awaji Yumebutai · Esaki Lighthouse |
| Estación de Tren Más Cercana | Iwaya Port (high-speed boat from Akashi) & Higashiura / Tsuna Bus Terminals (Highway Bus via Akashi Kaikyō Bridge from Sannomiya / Maiko) |
| Estación / Centro Principal | Shin-Kobe & Himeji Stations (Sanyo Shinkansen) & Sannomiya Station (Kobe) |
| Región | Hyōgo (兵庫県) · Kansai |
| Altitud | 203 m |
| Mejor Época | Primavera (marzo–mayo, cerezos) y otoño (oct.–nov., follaje) |
| Gastronomía y Platos Típicos | los puertos pesqueros costeros, la acuicultura marina y las lonjas de pescado junto con la agricultura regional, los productos de temporada y la artesanía tradicional · Kobe beef & Tajima wagyu, Akashi-yaki, Matsuba snow crab, Kobe patisserie sweets & Nada sake, Izushi sara-soba |
| Coordenadas | 34.4333°N, 134.9167°E |
| Población | 47,849 (184.21 km²) |
Santuarios, Templos y Lugares Escénicos en Awaji
Principales santuarios, templos, aguas termales (onsen), parques y puntos geográficos alrededor de Awaji (淡路市) con distancia en línea recta:
- Akashi Kaikyo Bridge
- Akashi Kaikyo National Government Park
- Awaji World Park Onokoro
- Awaji Yumebutai
- Esaki Lighthouse
Cómo Llegar y Transporte — Awaji (淡路市)
Acceso ferroviario y regional a través de Iwaya Port (high-speed boat from Akashi) & Higashiura / Tsuna Bus Terminals (Highway Bus via Akashi Kaikyō Bridge from Sannomiya / Maiko), conectado con el nodo principal de Shin-Kobe & Himeji Stations (Sanyo Shinkansen) & Sannomiya Station (capital prefectural: Kobe). Las tarjetas IC (Suica, PASMO, ICOCA) funcionan en las líneas principales.
Qué Ver y Hacer — Awaji (淡路市) & Hyōgo (兵庫県)
Lugares destacados en Awaji (淡路市): Akashi Kaikyo Bridge · Akashi Kaikyo National Government Park · Awaji World Park Onokoro · Awaji Yumebutai. Reconocido por los puertos pesqueros costeros, la acuicultura marina y las lonjas de pescado junto con la agricultura regional, los productos de temporada y la artesanía tradicional y las rutas hacia Sumoto, Minamiawaji, Akashi en la prefectura de Hyōgo (兵庫県).
Gastronomía y Platos Típicos — Awaji & Hyōgo
Productos locales y gastronomía en Awaji (淡路市): los puertos pesqueros costeros, la acuicultura marina y las lonjas de pescado junto con la agricultura regional, los productos de temporada y la artesanía tradicional. Entre las especialidades regionales de la prefectura de Hyōgo (兵庫県) cerca de Iwaya Port (high-speed boat from Akashi) & Higashiura / Tsuna Bus Terminals (Highway Bus via Akashi Kaikyō Bridge from Sannomiya / Maiko) destacan Kobe beef & Tajima wagyu, Akashi-yaki, Matsuba snow crab, Kobe patisserie sweets & Nada sake, Izushi sara-soba.
Las 5 Ciudades Vecinas Más Cercanas a Awaji
Explora las 5 ciudades y localidades vecinas más cercanas a Awaji (淡路市) en la prefectura de Hyōgo y alrededores:
- Sumoto (洲本市) (9.4 km)
- Minamiawaji (南あわじ市) (19.2 km)
- Akashi (明石市) (25.3 km)
- Misaki (岬町) (26 km)
- Hannan (阪南市) (30.7 km)
Frequently asked questions
Santuarios, Templos y Lugares Escénicos en Awaji (淡路市)?
Awaji (淡路市), Hyōgo: Akashi Kaikyo Bridge · Akashi Kaikyo National Government Park · Awaji World Park Onokoro · Awaji Yumebutai · Esaki Lighthouse. Las 5 Ciudades Vecinas Más Cercanas a Awaji: Sumoto (9.4 km), Minamiawaji (19.2 km), Akashi (25.3 km), Misaki (26 km), Hannan (30.7 km).
Cómo Llegar y Transporte — Awaji (淡路市)?
Acceso ferroviario y regional a través de Iwaya Port (high-speed boat from Akashi) & Higashiura / Tsuna Bus Terminals (Highway Bus via Akashi Kaikyō Bridge from Sannomiya / Maiko), conectado con el nodo principal de Shin-Kobe & Himeji Stations (Sanyo Shinkansen) & Sannomiya Station (capital prefectural: Kobe). Las tarjetas IC (Suica, PASMO, ICOCA) funcionan en las líneas principales.
Gastronomía y Platos Típicos — Awaji & Hyōgo?
Productos locales y gastronomía en Awaji (淡路市): los puertos pesqueros costeros, la acuicultura marina y las lonjas de pescado junto con la agricultura regional, los productos de temporada y la artesanía tradicional. Entre las especialidades regionales de la prefectura de Hyōgo (兵庫県) cerca de Iwaya Port (high-speed boat from Akashi) & Higashiura / Tsuna Bus Terminals (Highway Bus via Akashi Kaikyō Bridge from Sannomiya / Maiko) destacan Kobe beef & Tajima wagyu, Akashi-yaki, Matsuba snow crab, Kobe patisserie sweets & Nada sake, Izushi sara-soba.
Mejor Época — Awaji (淡路市)?
Mejor época para visitar Awaji (淡路市, altitud 203 m, 34.4333°N, 134.9167°E): Primavera (marzo–mayo, cerezos) y otoño (oct.–nov., follaje).
Official sources & further reading
Rules, prices and schedules change. Confirm details here before you travel: