Kyōtanabe (京田辺市), Kyoto (2026/2027) — 일본 여행 가이드: 명소, 교통편 & 지역 맛집: Ōsumi Kurumazuka Kofun, National Historic Site

Last reviewed: October 27, 2026 · Prices are approximate and for orientation only.

Kyōtanabe(京田辺市) 개요·역사·지리 프로필

Kyōtanabe(京田辺市)은(는) 일본 Kansai 지방 Kyoto현(京都府)에 위치한 시(市)으로, 해발 약 75m(34.8144°N, 135.7678°E), 면적 42.94km², 인구 65,211명 규모의 자치체입니다. 역사적으로는 옛 율령국인 山城国・丹波国・丹後国(Yamashiro Province)에 속했으며, 역사적인 가도와 수계를 따라 지역 사회가 형성되었으며, 1950년 이후 Kizugawa River 일대를 중심으로 근대 행정구역의 기틀을 갖추었습니다. 오늘날 Kyōtanabe의 지역 경제와 문화는 지역 농업·제철 농산물과 전통 지장(地場) 산업을(를) 중심으로 이루어져 있습니다.

Kyōtanabe(京田辺市)을(를) 대표하는 주요 명소와 역사 유적으로는 Ōsumi Kurumazuka Kofun, National Historic Site, Matsumoto Shrine (3.1 km), Ō Mine (5.0 km) 등이 꼽힙니다. 가장 가까운 철도 관문인 Kyōtanabe Station (京田辺駅) (0.8 km)과(와) 광역 허브인 Kyoto Station (Tokaido Shinkansen, JR, Kintetsu & Subway)을(를) 통해 인접한 Jōyō (城陽市), Ide (井手町), Seika (精華町) 및 현청 소재지 Kyoto(으)로 편리하게 이동할 수 있습니다.

Kyōtanabe 주변 신사·사찰·온천 및 주요 명소

Kyōtanabe(京田辺市) 주변의 주요 신사, 사찰, 온천, 공원 및 자연 명소 (직선거리 기준):

• Ōsumi Kurumazuka Kofun, National Historic Site
• Matsumoto Shrine (3.1 km)
• Ō Mine (5.0 km)
• Iwashimizu Hachimangu (9.5 km)
• Ōyaki Yama (6.8 km)

가는 법 및 대중교통 — Kyōtanabe (京田辺市)

가장 가까운 역은 'Kyōtanabe Station (京田辺駅) (0.8 km)'이며, 광역 교통 거점인 'Kyoto Station (Tokaido Shinkansen, JR, Kintetsu & Subway)'(현청 소재지: Kyoto)에서 JR선·사철 노선 또는 지역 버스로 환승하여 이동할 수 있습니다. 주요 역에서는 Suica, PASMO, ICOCA 등 전국 호환 교통카드를 사용할 수 있습니다.

주요 볼거리 및 즐길거리 — Kyōtanabe (京田辺市) & Kyoto (京都府)

Kyōtanabe(京田辺市)의 주요 볼거리: Ōsumi Kurumazuka Kofun, National Historic Site · Matsumoto Shrine (3.1 km) · Ō Mine (5.0 km) · Iwashimizu Hachimangu (9.5 km). 지역 농업·제철 농산물과 전통 지장(地場) 산업(으)로도 잘 알려져 있으며, Kyoto현(京都府) 내 인접한 Jōyō, Ide, Seika 지역과 연계한 여행 코스로 좋습니다.

지역 대표 음식 & 특산물 — Kyōtanabe & Kyoto

Kyōtanabe(京田辺市)의 지역 특산물 및 식문화: 지역 농업·제철 농산물과 전통 지장(地場) 산업. 또한 Kyōtanabe Station (京田辺駅) (0.8 km) 주변과 Kyoto현(京都府) 일대에서는 Kyoto kaiseki & obanzai home-style dishes, Yudofu, Uji matcha sweets & parfaits, Saba-zushi & yuba, Ine buri on the northern coast 등 향토 별미를 맛볼 수 있습니다.

Kyōtanabe에서 가장 가까운 인접 5개 도시·자치구

Kyoto현 및 주변 지역에서 Kyōtanabe(京田辺市)과 직선거리로 가장 가까운 인접 5개 도시·마을 가이드:

• Jōyō (城陽市) (4.4 km)
• Ide (井手町) (5.6 km)
• Seika (精華町) (6.4 km)
• Uji (宇治市) (8.3 km)
• Katano (交野市) (8.5 km)