Last reviewed: · Prices are approximate and for orientation only.
Présentation, Histoire et Géographie de Aishō (愛荘町)
Aishō (愛荘町) est une municipalité (ville) de la préfecture de Shiga (滋賀県, région de Kansai), située à environ 112 m d'altitude (35.1689°N, 136.2463°E) sur un territoire de 37.97 km² comptant 21,307 habitants. Historiquement rattaché à l'ancienne province de Ōmi et s'est développé au fil des routes historiques et des vallées locales, le territoire autour de Kongōrin-ji, a major Tendai Buddhist temple a structuré son administration municipale dès 1950. Aujourd'hui, Aishō se distingue par les vergers de cerises (sakuranbo) et l'arboriculture ainsi que l'agriculture régionale, les produits de saison et l'artisanat traditionnel.
Les visiteurs qui explorent Aishō (愛荘町) découvrent des sites emblématiques tels que Kongōrin-ji, a major Tendai Buddhist temple, Gozaisho Mt. (御在所岳), Ryōzen-zan. Desservie par Echigawa Station (愛知川駅) (3.1 km) et reliée au pôle ferroviaire régional de Otsu, Hikone & Maibara Stations (JR Biwako Line & Tokaido Shinkansen), la commune permet de rejoindre facilement les localités voisines de Toyosato (豊郷町), Kōra (甲良町), Higashiōmi (東近江市) ainsi que Otsu.
| Ville / Commune | Aishō (愛荘町) |
|---|---|
| Sanctuaires, Temples & Sites Locaux | Kongōrin-ji, a major Tendai Buddhist temple · Gozaisho Mt. (御在所岳) · Ryōzen-zan · Hikone castle (彦根城) · Biwa-ko |
| Gare la Plus Proche | Echigawa Station (愛知川駅) (3.1 km) |
| Gare / Hub Principal | Otsu, Hikone & Maibara Stations (JR Biwako Line & Tokaido Shinkansen) (Otsu) |
| Région | Shiga (滋賀県) · Kansai |
| Altitude | 112 m |
| Meilleure Saison | Printemps (mars–mai, cerisiers) et automne (oct.–nov., érables) |
| Gastronomie & Spécialités Locales | les vergers de cerises (sakuranbo) et l'arboriculture ainsi que l'agriculture régionale, les produits de saison et l'artisanat traditionnel · Omi wagyu beef, Funazushi, Biwa trout, Kamo nabe |
| Coordonnées | 35.1689°N, 136.2463°E |
| Population | 21,307 (37.97 km²) |
Sanctuaires, Temples & Sites Remarquables à Aishō
Principaux sanctuaires, temples, sources thermales (onsen), parcs et sites naturels autour de Aishō (愛荘町) avec distance à vol d'oiseau :
- Kongōrin-ji, a major Tendai Buddhist temple
- Gozaisho Mt. (御在所岳)
- Ryōzen-zan
- Hikone castle (彦根城)
- Biwa-ko
Accès & Transports — Aishō (愛荘町)
Accès ferroviaire et régional via Echigawa Station (愛知川駅) (3.1 km), relié au pôle principal de Otsu, Hikone & Maibara Stations (JR Biwako Line & Tokaido Shinkansen) (capitale préfectorale : Otsu). Les cartes IC (Suica, PASMO, ICOCA) sont utilisables sur les lignes principales.
Que Voir & Que Faire — Aishō (愛荘町) & Shiga (滋賀県)
Sites emblématiques à Aishō (愛荘町) : Kongōrin-ji, a major Tendai Buddhist temple · Gozaisho Mt. (御在所岳) · Ryōzen-zan · Hikone castle (彦根城). Réputé pour les vergers de cerises (sakuranbo) et l'arboriculture ainsi que l'agriculture régionale, les produits de saison et l'artisanat traditionnel et les excursions vers Toyosato, Kōra, Higashiōmi dans la préfecture de Shiga (滋賀県).
Gastronomie & Spécialités Locales — Aishō & Shiga
Produits du terroir et gastronomie à Aishō (愛荘町) : les vergers de cerises (sakuranbo) et l'arboriculture ainsi que l'agriculture régionale, les produits de saison et l'artisanat traditionnel. Les spécialités régionales de la préfecture de Shiga (滋賀県) servies autour de Echigawa Station (愛知川駅) (3.1 km) incluent Omi wagyu beef, Funazushi, Biwa trout, Kamo nabe.
Les 5 Villes Voisines les Plus Proches de Aishō
Découvrez les 5 villes et communes voisines les plus proches de Aishō (愛荘町) dans la préfecture de Shiga et ses environs :
- Toyosato (豊郷町) (3.5 km)
- Kōra (甲良町) (4.4 km)
- Higashiōmi (東近江市) (7.2 km)
- Taga (多賀町) (9.9 km)
- Hikone (彦根市) (11 km)
Frequently asked questions
Sanctuaires, Temples & Sites Remarquables à Aishō (愛荘町)?
Aishō (愛荘町), Shiga: Kongōrin-ji, a major Tendai Buddhist temple · Gozaisho Mt. (御在所岳) · Ryōzen-zan · Hikone castle (彦根城) · Biwa-ko. Les 5 Villes Voisines les Plus Proches de Aishō: Toyosato (3.5 km), Kōra (4.4 km), Higashiōmi (7.2 km), Taga (9.9 km), Hikone (11 km).
Accès & Transports — Aishō (愛荘町)?
Accès ferroviaire et régional via Echigawa Station (愛知川駅) (3.1 km), relié au pôle principal de Otsu, Hikone & Maibara Stations (JR Biwako Line & Tokaido Shinkansen) (capitale préfectorale : Otsu). Les cartes IC (Suica, PASMO, ICOCA) sont utilisables sur les lignes principales.
Gastronomie & Spécialités Locales — Aishō & Shiga?
Produits du terroir et gastronomie à Aishō (愛荘町) : les vergers de cerises (sakuranbo) et l'arboriculture ainsi que l'agriculture régionale, les produits de saison et l'artisanat traditionnel. Les spécialités régionales de la préfecture de Shiga (滋賀県) servies autour de Echigawa Station (愛知川駅) (3.1 km) incluent Omi wagyu beef, Funazushi, Biwa trout, Kamo nabe.
Meilleure Saison — Aishō (愛荘町)?
Meilleure période pour visiter Aishō (愛荘町, altitude 112 m, 35.1689°N, 136.2463°E) : Printemps (mars–mai, cerisiers) et automne (oct.–nov., érables).
Official sources & further reading
Rules, prices and schedules change. Confirm details here before you travel: